Description

Hamid Has a Tummy Ache – У Хамида болит животик 

Bilingual English – Russian book

In the heart of an African village, Nurah and Mowlid’s carelessness leads a camel named Hamid to consume discarded plastic, resulting in pain and illness.

As Hamid’s plight unfolds, a chain reaction reveals the harmful consequences of human waste on animals and, indirectly, on humans. A tale of responsibility and environmental awareness, this bilingual English-Russian children’s book concludes with comprehension questions and an engaging game section, ensuring readers reflect on the story’s message and the importance of safeguarding the environment and having fun while doing so.

В самом сердце африканской деревни неосторожность Нуры и Мавлида приводит к тому, что верблюд по имени Хамид съедает выброшенный пластик и заболевает, испытывая сильные боли.
По мере развития болезни Хамида вскрываются и другие вредные последствия неконтролируемого выброса человеческих отходов как для животных, так и для людей. История о Хамиде направлена на воспитание у детей чувства ответственности и заботы о состоянии окружающей среды. Книга написана на двух языках: английском и русском. В заключительном разделе, сделанном в увлекательном игровом формате, вы найдёте вопросы, направленные на осмысление маленьким читателем послания о важности охраны окружающей среды.