Description

Hamid Has a Tummy Ache – Hamid a mal au ventre

Bilingual English – French book

In the heart of an African village, Nurah and Mowlid’s carelessness leads a camel named Hamid to consume discarded plastic, resulting in pain and illness. As Hamid’s plight unfolds, a chain reaction reveals the harmful consequences of human waste on animals and, indirectly, on humans. A tale of responsibility and environmental awareness, this bilingual English – French children’s book concludes with comprehension questions and an engaging game section, ensuring readers reflect on the story’s message and the importance of safeguarding the environment and having fun while doing so.

Au cœur d’un village africain, la négligence de Nurah et Mowlid pousse un chameau nommé Hamid à manger du plastique jeté, ce qui lui cause des douleurs et le rend malade.
Au fil de l’histoire, une réaction en chaîne met en lumière les graves conséquences des déchets humains sur les animaux et, indirectement, sur les humains.
Une histoire de responsabilité et de sensibilisation à l’environnement, ce livre bilingue anglais-français pour enfants se termine par des questions de compréhension et une section de jeux. Ce livre invite les lecteurs à réfléchir au message de l’histoire et à l’importance de protéger l’environnement tout en s’amusant.